| 1. | Tiara is the secondary damsel in distress in Super Mario Odyssey.
Tiara est un personnage apparaissant dans Super Mario Odyssey. |
| 2. | Kitsis and Horowitz sought to write strong female characters, rather than the classic damsel in distress.
Kitsis et Horowitz ont cherché à écrire des personnages féminins forts, plutôt que la demoiselle classique en détresse. |
| 3. | In the pulp fiction novels, insectoid creatures were frequently used as the antagonists threatening the damsel in distress.
Dans les romans de fiction en fascicules, les créatures insectoïdes sont fréquemment utilisées comme antagonistes menaçant la demoiselle en détresse. |
| 4. | The game's story focuses on Ralph, a man who has been turned into a child who now must save a damsel in distress.
Le scénario se centre sur Ralph, un homme transformé en enfant qui doit sauver une demoiselle en détresse. |
| 5. | The strength and complexity of her character, and its subversion of the damsel in distress stereotype, have also been commended.
La force et la complexité de son caractère, et sa subversion du stéréotype de la demoiselle en détresse ont également été salués. |
| 6. | Rita is the damsel in distress and she's in absolute need of Betty, and Betty controls her as if she were a doll.
Rita est la demoiselle en détresse et elle a absolument besoin de Betty, Betty la maîtrise comme si elle n'était qu'une poupée. |
| 7. | Scorchy Smith was a pilot-for-hire whose initial adventures took him across America, fighting criminals and aiding damsels in distress.
Le strip racontait les aventures de Scorchy Smith, un pilote d'avion qui était amené à combattre, aux États-Unis, des criminels et à sauver des jeunes femmes. |
| 8. | Eurogamer's Ellie Gibson commended the character's strength and vulnerability, praising the game's subversion of the damsel in distress cliché.
Elie Gibson d'Eurogamer a salué la force et la vulnérabilité du personnage, en louant le jeu de la subversion du cliché de la demoiselle en détresse. |
| 9. | In 2011, he played Xavier in the American film Damsels in Distress, directed by Whit Stillman (Oscar nominated for his film Metropolitan).
En 2011, il est l'un des rôles principaux du film Damsels in Distress dirigé par Whit Stillman (nominé aux Oscars pour son film Métropolitain). |
| 10. | The plot of many dance dramas are often that of a male character who rescues a damsel in distress or of destined love presented with obstacles.
L'intrigue de nombreux drames est souvent celle d'un personnage masculin qui sauve une demoiselle en détresse ou de l'amour destiné présenté avec des obstacles. |
